Ratgeber

Arztbrief Vorlage: Kostenlose Muster für Entlassbrief, Befund & Konsil

9 Min. Lesezeit Aktualisiert am 09. Juni 2026

Der leere Bildschirm ist der größte Zeitfresser beim Schreiben eines Arztbriefs. Mit einer bewährten Vorlage starten Sie nicht bei Null, sondern mit einer klaren Struktur, die nur noch mit Patientendaten gefüllt werden muss. Dieser Ratgeber bietet sofort einsetzbare Vorlagen für die vier wichtigsten Brieftypen im klinischen Alltag – zum Kopieren, Anpassen und direkten Gebrauch.

Allgemeine Arztbrief-Vorlage (kopierbar)

Diese Grundstruktur passt für die meisten ärztlichen Briefe. Kopieren Sie sie in Ihr KIS oder Ihren Editor und füllen Sie die Platzhalter aus.

[Praxis / Klinik / Abteilung]

[Adresse]

An: [Empfänger:in / Fachabteilung]

Datum: [Datum]

Patient: [Name, Vorname]

Geboren: [DD.MM.YYYY]

Aufnahme: [DD.MM.YYYY]

Entlassung: [DD.MM.YYYY]

Fall-Nr.: [Nummer]

Diagnosen:

1. [Hauptdiagnose] (ICD-10: [Code])

2. [Nebendiagnose 1] (ICD-10: [Code])

3. [Nebendiagnose 2] (ICD-10: [Code])

Anamnese:

[Kurze Zusammenfassung der aktuellen und relevanten Vorerkrankungen]

Befunde / Diagnostik:

[Labor, Bildgebung, Funktionsdiagnostik – jeweils Kernergebnisse]

Therapie und Verlauf:

[Chronologische Darstellung der wichtigsten Maßnahmen und der klinischen Entwicklung]

Epikrise:

[Zusammenfassende Beurteilung des stationären Verlaufs]

Procedere / Empfehlungen:

[Ambulante Weiterbehandlung, Folgetermine, offene Fragen]

Medikation bei Entlassung:

• [Wirkstoff] [Dosis] [Schema] ([Therapiedauer / Dauermedikation])

Mit freundlichen kollegialen Grüßen

[Name, Facharztbezeichnung]

[Unterschrift]

Entlassbrief-Vorlage (spezialisiert)

Der Entlassbrief folgt der allgemeinen Struktur, legt aber mehr Gewicht auf das Procedere für die Weiterbehandlung. Für ein vollständiges Beispiel mit Patientenfall siehe /ratgeber/arztbrief-vorlage-entlassung.

Zusätzliche Pflichtbestandteile:

• Aufnahme- und Entlassdatum

• Haupt- und Nebendiagnosen (ICD-10-codiert)

• Vollständige Entlassmedikation mit Wirkstoff, Dosis, Einnahmeschema und Therapiedauer

• Konkrete Nachsorgeempfehlungen mit Zeitfenster (z. B. „Wiedervorstellung in 1 Woche mit Kontroll-Labor“)

• Rückfragenhinweis mit Kontaktdaten der Station

Befundbericht-Vorlage

Befundberichte (z. B. nach bildgebender Diagnostik, Endoskopie oder Labor-Konsil) sind kürzer und fokussierter.

An: [Zuweiser:in / Fachabteilung]

Datum: [Datum]

Patient: [Name, Vorname] | Geboren: [DD.MM.YYYY]

Untersuchung: [Art der Untersuchung, z. B. MRT Abdomen 3.0 T]

Indikation: [Warum wurde untersucht?]

Befund:

[Objektive, strukturierte Darstellung des Befunds – was wurde gesehen, wo, wie ausgeprägt]

Beurteilung:

[Eindeutige Bewertung des Befunds im klinischen Kontext]

Empfehlung:

[Falls relevant: weiterführende Diagnostik oder therapeutische Konsequenz]

Mit freundlichen Grüßen

[Name, Facharztbezeichnung]

Vorlage ausfüllen statt Brief neu schreiben

Scribamed nimmt Ihre Stichpunkte und erzeugt daraus einen vollständigen, strukturierten Arztbrief – für Entlassbrief, Befund, Konsil und mehr. Ende-zu-Ende-verschlüsselt, in der EU gehostet.

Kostenlos testen

Konsiliarbericht-Vorlage

Der Konsiliarbericht beantwortet eine konkrete Fragestellung. Er ist kurz, präzise und zielgerichtet. Ein ausführliches Beispiel finden Sie unter /ratgeber/konsiliarbericht-vorlage.

An: [Auftraggeber:in / Station]

Datum: [Datum]

Patient: [Name, Vorname] | Geboren: [DD.MM.YYYY]

Konsilfrage: [Wörtlich oder präzise paraphrasiert]

Relevanter klinischer Kontext:

[3–5 Zeilen: Wesentliche Vorerkrankungen und aktueller Status]

Eigene Untersuchung / Diagnostik:

[Was wurde von der konsilierenden Fachrichtung erhoben?]

Beurteilung:

[Knappe, klare Antwort auf die Konsilfrage]

Empfehlung / Procedere:

[Konkrete nächste Schritte, ggf. Medikation oder Kontrollintervall]

Mit freundlichen kollegialen Grüßen

[Name, Facharztbezeichnung, Kontakt]

So nutzen Sie die Vorlagen effizient

1. In Ihr KIS kopieren: Speichern Sie die Struktur als Textbaustein oder Dokumentenvorlage.

2. Anpassen: Jede Klinik und jede Praxis hat eigene Vorgaben – Pflichtangaben ergänzen, Reihenfolge anpassen.

3. Mit KI beschleunigen: Statt die Vorlage manuell auszufüllen, liefern Sie Stichpunkte und lassen eine spezialisierte KI den vollständigen Brief erzeugen. Scribamed bietet genau diesen Workflow: Sie geben Patientendaten, Diagnosen und Verlauf als Stichpunkte ein – der fertige, strukturierte Brief entsteht in Sekunden.

Voraussetzung: Das KI-Tool muss DSGVO-konform, in der EU gehostet und idealerweise Ende-zu-Ende-verschlüsselt sein. Mehr dazu unter /ratgeber/chatgpt-fuer-arztbriefe-erlaubt.

Häufige Fragen

Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Maßgeblich sind die in Ihrer Einrichtung geltenden Standards und die jeweils aktuellen gesetzlichen Anforderungen.

Bereit, Stunden pro Woche zu sparen?

Scribamed: Ende-zu-Ende-verschlüsselt, in der EU gehostet, ohne Trainingsnutzung.

Weiterlesen im Ratgeber